25-10-16

第三十四章 核桃蛋花汤

　　这时一个中学生模样的女孩来到厨房，一声没吭，打开冰箱，拿了一瓶饮料
。发现我在看着她，抬头和我小声「嗨」了一下。我挥挥手，也「嗨」了回去，
然后说，是那个，你妈吧，让我进来的。说着指了指前门那里。

　　虽然是夏天，这女孩还穿着长衣长裤，头发乱蓬蓬的，真像是刚刚起床的样
子。听了我的话，不置可否，微微点点头，拿着饮料走掉了。

　　妇人回来，问我，你看到我女儿了？

　　我习惯性地恭维道，没想到你女儿都这么大了，你看上去真年轻。

　　妇人看着我，想说什么，努力了两下又忍住了，转用轻快的语气说，刚才他
们说我家的草地看上去好看多了。我和我女儿两个女人都不懂怎么打理，我想以
后就麻烦你帮我们弄吧，你该收费就收费，不过能给我们打折就更好了。

　　我不想再客气和谦让，只简单地说那没有问题，就是顺道的事儿。

　　这个时候妇人主动提出互加微信。她爽快地说，她姓刘，应该比我大，让我
叫她刘姐，还说她就称呼我小郑吧。

　　其实移民之后，有一个麻烦之处就是称呼上的。

　　比如在国内时，读书时青春飞扬的年代，我是老郑。等到毕业参加工作之后
，我又变成了装模作样的小郑。家人朋友都喊我春斗，带着一种理应如此的亲近
和痛快。

　　刚到加拿大，打各种短工的时候，人家喊我ZHEN，语调平平的，听上去
很怪。等我意识到应该是称呼first name时，CHUNDOU对于老
外的舌头又太富有挑战性了，于是在我移民初期几个不同工作地方，我被分别称
为CHUN或者DOU。只有到了我最后工作的那个家具公司之后，因为我的资
历，我才不管他们舌头的状况，恢复了我的本名，于是就有了各种声调的CHU
NDOU。

　　等到了拉娜的三个孩子，没有像国内那样叫我叔叔也即uncle，而是直
呼其名，是发音既正确又带有异国情调的CHUNDOU。

　　拉娜也和孩子们学会了发音。但是每次那样称呼我的时候，大多都是在某种
特殊的情境之下，有时带着温柔和浓情，也有的时候，是压抑和痛苦。每次都像
是有一只小手在抓挠着我的心脏，引起一阵既酸又痒的抽搐。

　　更多的情形，是那种即使是周而复始地见面，也互相不知道如何称呼的，比
如现在我和我的许多客户就是这种情况。所以说，能够互相称呼名字，关系就进
了一步。而如我们这样刘姐和小郑的称呼，既带着一种亲切，也包含着一种坦荡
。

　　和大部分为了孩子不得不过来的家长一样，刘姐也喜欢聊天，想要抓住一切
机会与能够讲国语的人说会儿话。可以看得出来，她家境良好，智商和情商都很
高。我很享受与她聊天时那种亲切自然的氛围，可惜那天我要去接孩子，只能和
她匆匆告别。

　　再见面是半个多月之后。因为不清楚是否还需要照顾她女儿的睡眠问题，我
特意把她们那条街道排到了下午的时候。

　　头两天一直在下雨，虽然仍是夏天，那天却有些清冷。

　　当我最后修剪刘姐家草地的时候，她出来和我打招呼。

　　那天她穿一件粉红色长袖外衣，深色阔腿长裤。在她那个年纪的江浙女人中
，刘姐算是身形较高的。养尊处优的生活，让她在一举一动中显出一种大气。这
样颜色鲜艳的服装，穿在她身上，仍然显得优雅。

　　她无疑很高兴看到我，高声和我说话，让我干完活一定要「进来坐一会儿」

　　本章未完，点击[ 数字分页 ]继续阅读-->>【1】【2】