mp;ldqu;我给你买了礼物。&rdqu;中岛半天才挤出这句话。
他们每次上课,中岛总是请林欣喝一杯咖啡,或是橘子水,不过两、三日元而已,就算是上课的酬劳。听中岛说给她带了礼物,林欣并不意外。日本人很讲究送礼(おみやげ),无论是公干还是私事,出个门来总要给家人、朋友、同事等方方面面的人带礼物。因此日本人出国旅游也就忙两件事:购物和照相。单说购物,除了因为海外的物价,特别是奢侈品的价格往往比日本便宜许多,更多的是为了送礼。
此刻中岛从包里摸出一只细长的白色小盒子捏在手上。是一支口红。
&ldqu;这是我在巴黎给你买的。&rdqu;那中岛用日语说,却没有把口红递过来,而是隔着桌子向林欣倾过身子来:&ldqu;准备大学院的考试,很辛苦吧?&rdqu;
&ldqu;对,每天都很忙。&rdqu;林欣下意识地挺直了身子向后靠在椅背上,和对面坐着的中岛尽量拉开距离。
&ldqu;你看这样吧。&rdqu;中岛低头看着手里的小盒子,&ldqu;现在天已经开始冷了。你公寓那种木结构的老房子是挡不住寒气的。不如这样吧,我们可以去ホテル(旅馆)开个房间。旅馆暖和,你可以好好准备考试。&rdqu;
林欣开始还以为自己听错了。定了定神,她的心才开始突突地跳起来。她努力刻制住自己,淡淡地说:&ldqu;时间不早了,我得家学习去了。&rdqu;
那中岛倒也没说什么,笑呵呵地站起来,拿起他的包,把口红放了去。
林欣决定这英文课就到此为止了。
<!--[if gte ms 9]><xml> <w:WrdDt> <w:View>Nrmal</w:View> <w:Zm></w:Zm> <w:TrackMves/> <w:Traatting/> <w:DNtShwRevisins/> <w:DNtPrintRevisins/> <w:DNtShwents/> <w:DNtShwIinsAins/> <w:DNtShwPrpertyges/> <w:Punctuati/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnreMixedtent>false</w:IgnreMixedtent> <w:AlwaysShwPlacehlderText>false</w:AlwaysShwPlacehlderText> <w:DNtPrmteQF/> <w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>ZH-</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeplexScript>X-NONE</w:LidThemeplexScript> <w:patibility> <w:BreakedTables/> <TGridInCell/> <TextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DntGrwAutfit/> <w:SplitPgBreakAndParaMark/> <w:EnableOpenTypeKerning/> <w:DntFlipMirrrIs/> <w:OverrideTableStyleHps/> <w:UseFELayut/> </w:patibility> <m:mathPr> <m:mathFnt m:val=Cambria Math/> <m:brkBin m:val=befre/> <m:brkBinSub m:val=&45;-/> <m:smallFrac m:val=ff/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val=/> <m:rMargin m:val=/> <m:defJc m:val=terGrup/> <m:I m:val=44/> <m:intLim m:val=subSup/> <m:naryLim m:val=undOvr/> </m:mathPr></w:WrdDt></xml>
本章未完,点击[ 数字分页 ]继续阅读-->>【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】
他们每次上课,中岛总是请林欣喝一杯咖啡,或是橘子水,不过两、三日元而已,就算是上课的酬劳。听中岛说给她带了礼物,林欣并不意外。日本人很讲究送礼(おみやげ),无论是公干还是私事,出个门来总要给家人、朋友、同事等方方面面的人带礼物。因此日本人出国旅游也就忙两件事:购物和照相。单说购物,除了因为海外的物价,特别是奢侈品的价格往往比日本便宜许多,更多的是为了送礼。
此刻中岛从包里摸出一只细长的白色小盒子捏在手上。是一支口红。
&ldqu;这是我在巴黎给你买的。&rdqu;那中岛用日语说,却没有把口红递过来,而是隔着桌子向林欣倾过身子来:&ldqu;准备大学院的考试,很辛苦吧?&rdqu;
&ldqu;对,每天都很忙。&rdqu;林欣下意识地挺直了身子向后靠在椅背上,和对面坐着的中岛尽量拉开距离。
&ldqu;你看这样吧。&rdqu;中岛低头看着手里的小盒子,&ldqu;现在天已经开始冷了。你公寓那种木结构的老房子是挡不住寒气的。不如这样吧,我们可以去ホテル(旅馆)开个房间。旅馆暖和,你可以好好准备考试。&rdqu;
林欣开始还以为自己听错了。定了定神,她的心才开始突突地跳起来。她努力刻制住自己,淡淡地说:&ldqu;时间不早了,我得家学习去了。&rdqu;
那中岛倒也没说什么,笑呵呵地站起来,拿起他的包,把口红放了去。
林欣决定这英文课就到此为止了。
<!--[if gte ms 9]><xml> <w:WrdDt> <w:View>Nrmal</w:View> <w:Zm></w:Zm> <w:TrackMves/> <w:Traatting/> <w:DNtShwRevisins/> <w:DNtPrintRevisins/> <w:DNtShwents/> <w:DNtShwIinsAins/> <w:DNtShwPrpertyges/> <w:Punctuati/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnreMixedtent>false</w:IgnreMixedtent> <w:AlwaysShwPlacehlderText>false</w:AlwaysShwPlacehlderText> <w:DNtPrmteQF/> <w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>ZH-</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeplexScript>X-NONE</w:LidThemeplexScript> <w:patibility> <w:BreakedTables/> <TGridInCell/> <TextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DntGrwAutfit/> <w:SplitPgBreakAndParaMark/> <w:EnableOpenTypeKerning/> <w:DntFlipMirrrIs/> <w:OverrideTableStyleHps/> <w:UseFELayut/> </w:patibility> <m:mathPr> <m:mathFnt m:val=Cambria Math/> <m:brkBin m:val=befre/> <m:brkBinSub m:val=&45;-/> <m:smallFrac m:val=ff/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val=/> <m:rMargin m:val=/> <m:defJc m:val=terGrup/> <m:I m:val=44/> <m:intLim m:val=subSup/> <m:naryLim m:val=undOvr/> </m:mathPr></w:WrdDt></xml>
本章未完,点击[ 数字分页 ]继续阅读-->>