阅军队,在我看来,女皇是个身
材粗壮,相貌平庸,爱听人夸赞奉承的老女人,听说俄国群臣也大多对她美誉有
加,屡次给她上各种尊号,称颂她的各种功绩,每当听到这些爱听的,俄国女皇
就会嘴角上翘,笑着故作谦词,但也并不推却。
在圣彼得堡期间,舒伊斯基伯爵把我介绍给了他的朋友,施莱茵伯爵认识,
舒伊斯基伯爵很坦诚的说,他一直觉得我好像哪里不对,和大部分卡尔梅克人都
不一样,但说不上来哪里不同。
于是我来到这位施莱茵伯爵府上做他的客卿,他是俄国将军,东方学家,地
理学家,博物学家。一个深夜,施莱茵伯爵让仆人把我叫来,在壁炉前,借着枯
黄的火光,伯爵背对着我说:「现在你可以对我说实话了吗?你从哪来?不要再
说阿斯特拉罕草原和卡尔梅克人,你的卡尔梅克人来历的说辞在我看来漏洞百出,
需要我一一为你指出吗?」
几个月来,我已经想好了,说真话也无妨,这不只是满足他个人的好奇心,
我继续掩饰身份已经无用,于是我掏出了牛皮口袋里的千里目,递给伯爵告诉他,
我来自这里,他最好明天早上,太阳底下好好看,就明白了,我相信他的学者水
平,我在他这里看到的我国工艺品,比我在国内期间见过的都要多,现在让我好
好休息,明天再和你说吧。我只听到伯爵接过去后说了一句:「你这个望远镜有
何稀奇?圣彼得堡只要是贵族,每人都有至少一个。」
次日早餐后,他再次把我找去,在书桌上把玩了一会儿我的望远镜,终于发
现了不对劲的对方,用生硬缓慢的汉语读出了上面的铭文:天津四方斋,乾隆五
年,文玉亭制。
伯爵终于放低姿态问我:「这……你从哪得到的?」
我长舒了一口气说:「伊犁将军给的,为了在草原上寻找土尔扈特人,也就
是你们所称的东逃卡尔梅克人。」
伯爵沉默半天抬头又问我:「可是,天津?这怎么可能?」
我平复一下心情:「不但望远镜,还有自鸣钟,也就是你们称作时辰表的东
西,扬州和金陵也能做,市场价格大概五两到十两白银。其他的……大部分西洋
卖过来的东西,都有作坊仿制。」
接下来我和伯爵说了很多话,我必须一再控制我的语速,一来我的俄语并不
标准,我觉得俄语发音很怪,卷舌音过多让我总咬舌头,而施莱茵伯爵的母语是
德意志语,他有时需要旁边女仆的提示。二来,他不停在他的书架上翻找,好对
照查验,我说的是否符合他书本上看到的,但偶尔我也会告诉他,那段书上的记
录是错的,过时的,或者是有限定的。
这样的对话持续了几天后,施莱茵伯爵合上他的书本,开始专心听我讲故事,
然后他拿出了一份地图,那是一份足以让我感到震惊的地图,虽然标注的语言我
不认识,但所画的这片区域我再熟悉不过了,这是准格尔汗国的地图,我难以置
信的询问,这份地图从何而来,施莱茵伯爵说:「我父亲在世时他抄录的,那时
有一个瑞典女人,布里吉塔,从地图上的地方而来,在我家住了几个月,她带来
的地图,被我父亲照抄了几份,有的递交陆军院归档,有的被我家留下,成为家
族的传世珍宝。」
这下轮到了施莱茵伯爵给我讲故事:几十年前俄国军队俘虏了一些瑞典军人,
把这些人流放到了托博尔,这些瑞典人听说准格尔人的土地上有金矿,于是组成
远征队前去探索,其中包括布里吉塔,结果瑞典人的远征队被准格尔人包围并消
灭,活下来的人被迫为奴,给准格尔人服务了十几年,才被允许返乡。
布里吉塔是瑞典远征队里唯一的瑞典女人,她作为准格尔的宫女侍奉了多位
准格尔公主,凭借自己的编织手艺和语言天赋,逐渐获得了准格尔人的信任和尊
重。其他瑞典俘虏以雷纳特为首,则展现了自己的铸炮手艺,为准格尔汗国铸造
了几十门大小火炮,并传授发射技术。后来准格尔人见他们日益衰老,思乡心切,
就允许还活着的十几个瑞典人原路返回,并赠送大量财物和奴仆,布里吉塔带回
的东西之一,就是这份地图,准格尔人还给了她20个奴仆,但大多中途病故。
我对此事一无所知,大感诧异,施莱茵伯爵觉得蛮有意思,认为这是上帝的
安排,先让他父亲遇到了地图,和带来地图的瑞典人布里吉塔,雷纳特等人。
伯爵还提到,这十几个瑞典俘虏在等待俄国的出境审批期间,在施莱茵伯爵
府邸一住大半年,因为俄国军方对他们向准格尔人到底透露了多少俄国军事知识,
非常怀疑和敏感,常会把他们中的某个人叫去单独问话,然后才在瑞典教会的恳
求下陆续放人。期间老伯爵和这些瑞典人有过深入的交流,并获赠许多他们从准
格尔带来的物品,还有几个他们带来准格尔女奴,伯爵先生小时候和她们一起生
活过一段时间。
现在又让他遇到了从地图上的地方来的人,我身上虽然没有带什么能证明出
身的东西,但所说的个人经历,正好可以和他以前得知的准格尔汗国知识互相验
证,足见若非亲身经历,难以知晓如此细节。
这几天的相处极大拉近了我们两人的关系,变得一见如故。施莱茵伯爵自豪
的和我讲起了他的家族传承,他家祖辈是效忠宝剑骑士团的世俗侍从,后来俄国
的伊凡雷帝入侵利沃尼亚,他的祖先先逃亡丹麦,后加入瑞典,在瑞典军队服役
期间获得了男爵头衔和维堡附近的小块土地。大北方战争中,瑞典战败,于是他
的家族又转投俄国,并在和奥斯曼帝国的战争中立下大功被提升为伯爵,原有的
维堡附近封地,后来被俄军征收用于修筑堡垒,因此在俄国内陆补偿了一块大几
倍的领地和相应的数千农奴。
如此显赫的家世,支持了施莱茵伯爵家几代人,对东方文化和地理的兴趣,
他还积极关注英法等国的海外扩张,主张在欧洲取守势,在亚洲取攻势,宣扬:
让柏林和维也纳为西里西亚的尺寸之地去流干鲜血吧,俄国的未来要南下夺取君
士坦丁堡和锡诺普。
回到对那份地图的讨论上,我告诉他,他手里的地图基本都是正确的,只不
过已经过时了,上面的不少居民点都有因为河流改道
本章未完,点击[ 数字分页 ]继续阅读-->>【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】【9】【10】【11】【12】【13】【14】
材粗壮,相貌平庸,爱听人夸赞奉承的老女人,听说俄国群臣也大多对她美誉有
加,屡次给她上各种尊号,称颂她的各种功绩,每当听到这些爱听的,俄国女皇
就会嘴角上翘,笑着故作谦词,但也并不推却。
在圣彼得堡期间,舒伊斯基伯爵把我介绍给了他的朋友,施莱茵伯爵认识,
舒伊斯基伯爵很坦诚的说,他一直觉得我好像哪里不对,和大部分卡尔梅克人都
不一样,但说不上来哪里不同。
于是我来到这位施莱茵伯爵府上做他的客卿,他是俄国将军,东方学家,地
理学家,博物学家。一个深夜,施莱茵伯爵让仆人把我叫来,在壁炉前,借着枯
黄的火光,伯爵背对着我说:「现在你可以对我说实话了吗?你从哪来?不要再
说阿斯特拉罕草原和卡尔梅克人,你的卡尔梅克人来历的说辞在我看来漏洞百出,
需要我一一为你指出吗?」
几个月来,我已经想好了,说真话也无妨,这不只是满足他个人的好奇心,
我继续掩饰身份已经无用,于是我掏出了牛皮口袋里的千里目,递给伯爵告诉他,
我来自这里,他最好明天早上,太阳底下好好看,就明白了,我相信他的学者水
平,我在他这里看到的我国工艺品,比我在国内期间见过的都要多,现在让我好
好休息,明天再和你说吧。我只听到伯爵接过去后说了一句:「你这个望远镜有
何稀奇?圣彼得堡只要是贵族,每人都有至少一个。」
次日早餐后,他再次把我找去,在书桌上把玩了一会儿我的望远镜,终于发
现了不对劲的对方,用生硬缓慢的汉语读出了上面的铭文:天津四方斋,乾隆五
年,文玉亭制。
伯爵终于放低姿态问我:「这……你从哪得到的?」
我长舒了一口气说:「伊犁将军给的,为了在草原上寻找土尔扈特人,也就
是你们所称的东逃卡尔梅克人。」
伯爵沉默半天抬头又问我:「可是,天津?这怎么可能?」
我平复一下心情:「不但望远镜,还有自鸣钟,也就是你们称作时辰表的东
西,扬州和金陵也能做,市场价格大概五两到十两白银。其他的……大部分西洋
卖过来的东西,都有作坊仿制。」
接下来我和伯爵说了很多话,我必须一再控制我的语速,一来我的俄语并不
标准,我觉得俄语发音很怪,卷舌音过多让我总咬舌头,而施莱茵伯爵的母语是
德意志语,他有时需要旁边女仆的提示。二来,他不停在他的书架上翻找,好对
照查验,我说的是否符合他书本上看到的,但偶尔我也会告诉他,那段书上的记
录是错的,过时的,或者是有限定的。
这样的对话持续了几天后,施莱茵伯爵合上他的书本,开始专心听我讲故事,
然后他拿出了一份地图,那是一份足以让我感到震惊的地图,虽然标注的语言我
不认识,但所画的这片区域我再熟悉不过了,这是准格尔汗国的地图,我难以置
信的询问,这份地图从何而来,施莱茵伯爵说:「我父亲在世时他抄录的,那时
有一个瑞典女人,布里吉塔,从地图上的地方而来,在我家住了几个月,她带来
的地图,被我父亲照抄了几份,有的递交陆军院归档,有的被我家留下,成为家
族的传世珍宝。」
这下轮到了施莱茵伯爵给我讲故事:几十年前俄国军队俘虏了一些瑞典军人,
把这些人流放到了托博尔,这些瑞典人听说准格尔人的土地上有金矿,于是组成
远征队前去探索,其中包括布里吉塔,结果瑞典人的远征队被准格尔人包围并消
灭,活下来的人被迫为奴,给准格尔人服务了十几年,才被允许返乡。
布里吉塔是瑞典远征队里唯一的瑞典女人,她作为准格尔的宫女侍奉了多位
准格尔公主,凭借自己的编织手艺和语言天赋,逐渐获得了准格尔人的信任和尊
重。其他瑞典俘虏以雷纳特为首,则展现了自己的铸炮手艺,为准格尔汗国铸造
了几十门大小火炮,并传授发射技术。后来准格尔人见他们日益衰老,思乡心切,
就允许还活着的十几个瑞典人原路返回,并赠送大量财物和奴仆,布里吉塔带回
的东西之一,就是这份地图,准格尔人还给了她20个奴仆,但大多中途病故。
我对此事一无所知,大感诧异,施莱茵伯爵觉得蛮有意思,认为这是上帝的
安排,先让他父亲遇到了地图,和带来地图的瑞典人布里吉塔,雷纳特等人。
伯爵还提到,这十几个瑞典俘虏在等待俄国的出境审批期间,在施莱茵伯爵
府邸一住大半年,因为俄国军方对他们向准格尔人到底透露了多少俄国军事知识,
非常怀疑和敏感,常会把他们中的某个人叫去单独问话,然后才在瑞典教会的恳
求下陆续放人。期间老伯爵和这些瑞典人有过深入的交流,并获赠许多他们从准
格尔带来的物品,还有几个他们带来准格尔女奴,伯爵先生小时候和她们一起生
活过一段时间。
现在又让他遇到了从地图上的地方来的人,我身上虽然没有带什么能证明出
身的东西,但所说的个人经历,正好可以和他以前得知的准格尔汗国知识互相验
证,足见若非亲身经历,难以知晓如此细节。
这几天的相处极大拉近了我们两人的关系,变得一见如故。施莱茵伯爵自豪
的和我讲起了他的家族传承,他家祖辈是效忠宝剑骑士团的世俗侍从,后来俄国
的伊凡雷帝入侵利沃尼亚,他的祖先先逃亡丹麦,后加入瑞典,在瑞典军队服役
期间获得了男爵头衔和维堡附近的小块土地。大北方战争中,瑞典战败,于是他
的家族又转投俄国,并在和奥斯曼帝国的战争中立下大功被提升为伯爵,原有的
维堡附近封地,后来被俄军征收用于修筑堡垒,因此在俄国内陆补偿了一块大几
倍的领地和相应的数千农奴。
如此显赫的家世,支持了施莱茵伯爵家几代人,对东方文化和地理的兴趣,
他还积极关注英法等国的海外扩张,主张在欧洲取守势,在亚洲取攻势,宣扬:
让柏林和维也纳为西里西亚的尺寸之地去流干鲜血吧,俄国的未来要南下夺取君
士坦丁堡和锡诺普。
回到对那份地图的讨论上,我告诉他,他手里的地图基本都是正确的,只不
过已经过时了,上面的不少居民点都有因为河流改道
本章未完,点击[ 数字分页 ]继续阅读-->>