来是愉快的会谈」
普露梅环顾四周，确认自己没有受到关注后，说道。语气中带着些许调侃。
「如果看起来很开心的话，普露梅也一起去吗?」
「哎呀，你这么说会被误会的」
「啊!」蒲鲁梅小声劝谏我。
下午安排的交流会，是家族对家族进行会谈的时间。因此，希路欧佩亚家的蒲鲁梅不在场。
如果她是未婚夫，也可以一起出席，但令人遗憾的是，情况并非如此。
如果是普露梅说的误会，那就太好了。误解的展开是非常欢迎的。
「嗯，在下午的会谈之前，也有很愉快的安排……」
「威尔克少爷」
普露梅的声音从儿时玩伴的声音变成了希路欧佩娅家的公主的声音。
回头一看，一个男性贵族从远处走过来。虽然离得远，但只要看周围人的反应，就能猜出他的真面目。看来，愉快的计划来了。
我端正姿势，等待着那个来访者。周围的贵族们察觉到这种气氛，纷纷向这边关注。
「是库沃路丁奇·威尔克少爷吗?」
「嗯，不好意思，你是?」
我知道普露梅一下子垮了下来。
在这里说话的只有库沃路丁奇·威尔克，也就是我。
「嗯，这么说来，我们是第一次见面吗?因为我和库沃路丁奇侯爵有过几次同桌，所以就忍不住打了声招呼」
作为库沃路丁奇家的下任户主，我的地位相当高。比我还高的，只有户主或前代户主的地位。因此，不能轻易地对其他贵族出洋相。
他说曾与父亲同席，这表明他是贵族户主。托你的福，我能做出相应的动作。
「和父亲?是这样吗?那太遗憾了。父亲在城里畅谈，现在的我不能正式问候」
这就是我和父亲分开行动的真正原因。如果是一起行动的话，这时候就要开始自我介绍了。
「不，没关系。我先跟库沃路丁奇侯爵说句话吧。」
说到这里，他停顿了一下，盯着我说。
「我想我应该直接向威尔克大人道歉。前几天我女儿对你很无礼，就像这样」
于是他……米兰朵露瓦大公表示谢意。作为地位高的人向地位低的人表示道歉的方式，就是这样，没有后续了。
哦，这样的喧闹声在周围回荡。现在这个地方以我为中心聚集了很多库沃路丁奇贵族，米兰朵露瓦大公吸引了很多目光。
于是我一边装出现在才意识到大公的真面目的样子，一边静静地回答。
「请停下。如果您能这么说，那我就放心了。……在小时候，我也有被父亲训斥的时候，也有非常沮丧的时候。如果您能原谅我对那位公主的斥责的话就太好了。即使是我，我也不想看到她忧郁的样子」
意译（下面是男主这段话的内涵）
我先接受你的道歉，但这次的事件已经交给父亲了，没有和我交涉的余地。还有，在自己的领地还好，在别人的领地引起这样的骚动，你们家族的教育是怎么回事?一定要教训一下她，让她不要再这样了，但是不要用奇怪的骂法把仇恨指向我。
「……好吧」
要事仅此而已。大公没有待太久，背对着我。
在公开场合接受米兰朵露瓦大公的道歉。今天等待我的大型活动之一结束了，我稍稍放下心来。
库沃路丁奇·威尔克和米兰朵露瓦大公还没有正式打招呼。也就是说，在这里进行的对话都是非正式的。
公开场合的非正式道歉。
雷维奥斯家也想出了绝妙的对策。这样一来，目睹此事的贵族们也不敢大谈特谈。终于满足了库沃路丁奇家和米兰朵露瓦家的条件。
话虽如此，为什么作为接受道歉的一方的我要如此费心呢?
米兰朵露瓦大公……是结束了与雷维奥斯家的长期内乱的米兰朵露瓦家现任户主。我望着他离去的背影。
只照亮西边的五枝烛台和指向东边的双刃剑。摇晃的斗篷上描绘的是米兰朵露瓦家族的纹章。
为了继承大陆最东部的贵族家族而独立的雷维奥斯家族的分支，就是米兰朵露瓦家族。那个家徽的意思非常简单。
剑代表着武力，烛台的光亮代表着将乱世这一野蛮的黑暗时代挥去的秩序之光。在雷维奥斯家照耀下的新时代集合起来，消灭与之违逆的愚昧的远东贵族……可以说是很好地了解米兰朵露瓦家族创始时代背景的纹章吧。
我还觉得，与我见面的米兰朵露瓦大公的容貌虽然有一点点像雷维奥斯王。考虑到血统，这种程度是理所当然的吗?
当大公完全离开，周围的目光减弱时，有人轻轻地拍了拍我的腰。
「威尔克」
「怎么样?」
为了小声说话，我把脸凑近普露梅。身体也自然而然地靠近。
一定要让周围的人看到自己和她关系好的样子，不让她沾上坏虫子。是防虫药。
「嗯」
普露梅微微一笑。看来我的应对在外人看来是合格的，太好了太好了。
「是吗?」
交谈的语言很少。因为还有贵族窥视着这边，所以不能太露骨地进行总评。而且，不依赖语言的交流，会产生亲密的气氛，让人心潮澎湃。
如果可以的话，很想就这样一直和普露梅调情，但这也不行。今天的日程很紧。
就像事先商量好了似的，跟着父亲的文官来到了我的手下。
与普露梅暂且告别，下次见面是在晚会上。她以她的身份参加交流会，与派系外的贵族家族进行会谈。
我用手掌挡住文官的话，向普露梅道别。
那么，准备好愉悦的活动的第二弹吗?
「少爷，和阿提拉汗家的会谈准备好了。老爷来了，请您移步到城里去」
[ 本章完 ]【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】【9】【10】【11】【12】【13】【14】
普露梅环顾四周，确认自己没有受到关注后，说道。语气中带着些许调侃。
「如果看起来很开心的话，普露梅也一起去吗?」
「哎呀，你这么说会被误会的」
「啊!」蒲鲁梅小声劝谏我。
下午安排的交流会，是家族对家族进行会谈的时间。因此，希路欧佩亚家的蒲鲁梅不在场。
如果她是未婚夫，也可以一起出席，但令人遗憾的是，情况并非如此。
如果是普露梅说的误会，那就太好了。误解的展开是非常欢迎的。
「嗯，在下午的会谈之前，也有很愉快的安排……」
「威尔克少爷」
普露梅的声音从儿时玩伴的声音变成了希路欧佩娅家的公主的声音。
回头一看，一个男性贵族从远处走过来。虽然离得远，但只要看周围人的反应，就能猜出他的真面目。看来，愉快的计划来了。
我端正姿势，等待着那个来访者。周围的贵族们察觉到这种气氛，纷纷向这边关注。
「是库沃路丁奇·威尔克少爷吗?」
「嗯，不好意思，你是?」
我知道普露梅一下子垮了下来。
在这里说话的只有库沃路丁奇·威尔克，也就是我。
「嗯，这么说来，我们是第一次见面吗?因为我和库沃路丁奇侯爵有过几次同桌，所以就忍不住打了声招呼」
作为库沃路丁奇家的下任户主，我的地位相当高。比我还高的，只有户主或前代户主的地位。因此，不能轻易地对其他贵族出洋相。
他说曾与父亲同席，这表明他是贵族户主。托你的福，我能做出相应的动作。
「和父亲?是这样吗?那太遗憾了。父亲在城里畅谈，现在的我不能正式问候」
这就是我和父亲分开行动的真正原因。如果是一起行动的话，这时候就要开始自我介绍了。
「不，没关系。我先跟库沃路丁奇侯爵说句话吧。」
说到这里，他停顿了一下，盯着我说。
「我想我应该直接向威尔克大人道歉。前几天我女儿对你很无礼，就像这样」
于是他……米兰朵露瓦大公表示谢意。作为地位高的人向地位低的人表示道歉的方式，就是这样，没有后续了。
哦，这样的喧闹声在周围回荡。现在这个地方以我为中心聚集了很多库沃路丁奇贵族，米兰朵露瓦大公吸引了很多目光。
于是我一边装出现在才意识到大公的真面目的样子，一边静静地回答。
「请停下。如果您能这么说，那我就放心了。……在小时候，我也有被父亲训斥的时候，也有非常沮丧的时候。如果您能原谅我对那位公主的斥责的话就太好了。即使是我，我也不想看到她忧郁的样子」
意译（下面是男主这段话的内涵）
我先接受你的道歉，但这次的事件已经交给父亲了，没有和我交涉的余地。还有，在自己的领地还好，在别人的领地引起这样的骚动，你们家族的教育是怎么回事?一定要教训一下她，让她不要再这样了，但是不要用奇怪的骂法把仇恨指向我。
「……好吧」
要事仅此而已。大公没有待太久，背对着我。
在公开场合接受米兰朵露瓦大公的道歉。今天等待我的大型活动之一结束了，我稍稍放下心来。
库沃路丁奇·威尔克和米兰朵露瓦大公还没有正式打招呼。也就是说，在这里进行的对话都是非正式的。
公开场合的非正式道歉。
雷维奥斯家也想出了绝妙的对策。这样一来，目睹此事的贵族们也不敢大谈特谈。终于满足了库沃路丁奇家和米兰朵露瓦家的条件。
话虽如此，为什么作为接受道歉的一方的我要如此费心呢?
米兰朵露瓦大公……是结束了与雷维奥斯家的长期内乱的米兰朵露瓦家现任户主。我望着他离去的背影。
只照亮西边的五枝烛台和指向东边的双刃剑。摇晃的斗篷上描绘的是米兰朵露瓦家族的纹章。
为了继承大陆最东部的贵族家族而独立的雷维奥斯家族的分支，就是米兰朵露瓦家族。那个家徽的意思非常简单。
剑代表着武力，烛台的光亮代表着将乱世这一野蛮的黑暗时代挥去的秩序之光。在雷维奥斯家照耀下的新时代集合起来，消灭与之违逆的愚昧的远东贵族……可以说是很好地了解米兰朵露瓦家族创始时代背景的纹章吧。
我还觉得，与我见面的米兰朵露瓦大公的容貌虽然有一点点像雷维奥斯王。考虑到血统，这种程度是理所当然的吗?
当大公完全离开，周围的目光减弱时，有人轻轻地拍了拍我的腰。
「威尔克」
「怎么样?」
为了小声说话，我把脸凑近普露梅。身体也自然而然地靠近。
一定要让周围的人看到自己和她关系好的样子，不让她沾上坏虫子。是防虫药。
「嗯」
普露梅微微一笑。看来我的应对在外人看来是合格的，太好了太好了。
「是吗?」
交谈的语言很少。因为还有贵族窥视着这边，所以不能太露骨地进行总评。而且，不依赖语言的交流，会产生亲密的气氛，让人心潮澎湃。
如果可以的话，很想就这样一直和普露梅调情，但这也不行。今天的日程很紧。
就像事先商量好了似的，跟着父亲的文官来到了我的手下。
与普露梅暂且告别，下次见面是在晚会上。她以她的身份参加交流会，与派系外的贵族家族进行会谈。
我用手掌挡住文官的话，向普露梅道别。
那么，准备好愉悦的活动的第二弹吗?
「少爷，和阿提拉汗家的会谈准备好了。老爷来了，请您移步到城里去」
[ 本章完 ]
